VIP Products introduced a squeaky, chewable dog toy designed to look like a bottle of Jack Daniel’s whiskey. The Supreme Court has weighed in.